Information importante à l'intention des membres du SESG SCC, section locale 00039, Joyceville

Le jeudi 2 septembre 2010, un avis juridique a été publié dans l'Ottawa Citizen (p. A2). Cet avis a un intérêt pour les membres du SESG, SCC, qui ont travaillé à l'établissement, dont le nom était énuméré sur un liste d'employés et que les détenus avaient en leur possession entre août 2003 et décembre 2003 inclusivement.

Nous prions ces membres de lire le dossier ci-joint, qui énonce leurs droits et leur admissibilité. Nous leur conseillons également  de communiquer avec les avocats nommés dans le dossier pour obtenir des informations supplémentaires.